Buffalo 0 1 0-1
Columbus 0 2 2-4
First Period-None.
Second Period-1, Buffalo, Hecht 1 (Paetsch, Thorburn), :47. 2, Columbus, Nash 1 (Eriksson, Carter), 9:49 (pp). 3, Columbus, Balastik 1 (Platt), 10:26 (pp).
Third Period-4, Columbus, Carter 1 (Nash, Vyborny), 5:39 (pp). 5, Columbus, Platt 1 (Hartigan, Balastik), 6:46.
Shots on goal-Buffalo 12-18-11-41. Columbus 8-8-10-26.
Goalies-Buffalo, Miller. Columbus, Conklin, Norrena. A-13,037.
---At Halifax, Nova Scotia
Ottawa 0 3 2-5
Pittsburgh 0 0 2-2
First Period-None.
Second Period-1, Ottawa, Heatley 1 (Hamel, Spezza), :19 (pp). 2, Ottawa, Bass 1 (Bois, Foligno), 5:48. 3, Ottawa, Eaves 1 (Barinka, Heatley), 14:03.
Third Period-4, Pittsburgh, Dixon 1 (Crosby, Carkner), 5:55. 5, Ottawa, Heatley 2 (Spezza, Eaves), 8:32 (pp). 6, Pittsburgh, Crosby 1 (Letang), 15:40. 7, Ottawa, Hamel 1, 18:01 (sh-en).
Shots on goal-Ottawa 11-9-9-29. Pittsburgh 12-11-13-36.
Goalies-Ottawa, Emery, Guard. Pittsburgh, Fleury. A-10,000.
---At Montreal
Boston 3 1 1-5
Montreal 0 1 1-2
First Period-1, Boston, Sturm 1 (Kessel, Chara), 10:35 (pp). 2, Boston, Mowers 1 (Stuart, Kalus), 11:23 (pp). 3, Boston, Mara 1 (Kessel, Sturm), 19:42 (pp).
Second Period-4, Montreal, Ryder 1 (Koivu, Higgins), 1:32 (pp). 5, Boston, Chara 1 (Axelsson, Stastny), 7:20.
Third Period-6, Montreal, Latendresse 1 (Bonk, Markov), 6:38. 7, Boston, Sturm 2, 12:20.
Shots on goal-Boston 14-5-19-38. Montreal 4-15-2-21.
Missed penalty shot-Latendresse, Mon, 2:12 second.
Goalies-Boston, Thomas, Finley. Montreal, Huet, Price. A-20,265.
---At East Rutherford, N.J.
N.Y. Rangers 3 0 0-3
New Jersey 1 0 0-1
First Period-1, N.Y. Rangers, Betts 1 (Hall, A.Ward), 4:01. 2, N.Y. Rangers, Hall 1, 7:50. 3, N.Y. Rangers, Dubinsky 1 (Dawes, J.Ward), 8:17. 4, New Jersey, Pihlman 1 (Corrente, Foster), 11:31.
Second Period-None.
Third Period-None.
Shots on goal-N.Y. Rangers 11-7-4-22. New Jersey 8-10-7-25.
Goalies-N.Y. Rangers, Montoya, Valiquette. New Jersey, Brodeur, Doyle. A-11,241.
---At St. Paul, Minn.
Detroit 1 1 0-2
Minnesota 2 0 1-3
First Period-1, Minnesota, Gaborik 1 (Dupuis, Burns), :32. 2, Minnesota, Demitra 1 (Rolston, Foster), 1:35 (pp). 3, Detroit, Franzen 1 (Langfeld, Cleary), 16:45.
Second Period-4, Detroit, Devereaux 1 (Kolanos, Lebda), 8:00 (pp).
Third Period-5, Minnesota, Gaborik 2 (Johnsson), 5:28 (pp).
Shots on goal-Detroit 10-7-8-25. Minnesota 10-3-8-21.
Goalies-Detroit, MacDonald, Liv. Minnesota, Fernandez. A-18,064.
---At Chicago
St. Louis 0 0 0-0
Chicago 1 1 0-2
First Period-1, Chicago, Bochenski 1 (Bolland, Blunden), 3:54.
Second Period-2, Chicago, Aucoin 1 (Vrbata, Holmqvist), 16:56.
Third Period-None.
Shots on goal-St. Louis 10-7-9-26. Chicago 5-9-6-20.
Goalies-St. Louis, Sanford, Bacashihua. Chicago, Boucher. A-6,751.
---At Denver
Dallas 1 0 0-1
Colorado 3 0 1-4
First Period-1, Colorado, Brunette 1 (Sakic, Clark), 1:49 (pp). 2, Colorado, Hejduk 1 (Brunette, Sakic), 8:22 (pp). 3, Dallas, Zubov 1 (Modry, Sertich), 17:55 (pp). 4, Colorado, Wolski 1 (Stastny), 18:30 (sh).
Second Period-None.
Third Period-5, Colorado, Liles 1 (Laperriere, May), 6:32 (pp).
Shots on goal-Dallas 12-15-5-32. Colorado 10-9-11-30.
Goalies-Dallas, Turco, Ellis. Colorado, Theodore, Budaj. A-NA.
---At Edmonton, Alberta
Phoenix 0 1 0-1
Edmonton 2 1 0-3
First Period-1, Edmonton, Schremp 1 (Hemsky, Sykora), 8:04 (pp). 2, Edmonton, Torres 1 (Sykora, Hemsky), 15:52 (pp).
Second Period-3, Edmonton, Petersen 1 (Thoresen, Sestito), 5:33. 4, Phoenix, Gratton 1, 16:25.
Third Period-None.
Shots on goal-Phoenix 5-11-8-24. Edmonton 9-10-6-25.
Goalies-Phoenix, Morrison, Tordjman. Edmonton, Drouin-Deslauriers. A-15,913.
---At Calgary, Alberta
Vancouver 0 1 0-1
Calgary 0 1 2-3
First Period-None.
Second Period-1, Vancouver, Green 1 (Fitzpatrick, Rullier), :49. 2, Calgary, Amonte 1 (Ritchie, Boyd), 11:12 (pp).
Third Period-3, Calgary, Cracknell 1 (Phaneuf, Langkow), 16:27 (pp). 4, Calgary, Langkow 1, 18:42 (pp).
Shots on goal-Vancouver 6-10-8-24. Calgary 6-14-13-33.
Goalies-Vancouver, Flaherty, MacIntyre. Calgary, McLennan, McElhinney. A-19,289.
---At Los Angeles
San Jose 2 0 1-3
Los Angeles 0 0 1-1
First Period-1, San Jose, Carle 1 (Cheechoo, Pavelski), 12:37. 2, San Jose, Clowe 1 (Smith, (Stevenson), 17:58 (pp).
Second Period-None.
Third Period-3, San Jose, Pavelski 1 (Darche, Spang), 4:57 (pp). 4, Los Angeles, Blake 1 (Frolov, Kopitar), 15:27 (sh).
Shots on goal-San Jose 12-7-8-27. Los Angeles 8-14-7-29.
Goalies-San Jose, Schaefer, Patzold. Los Angeles, Cloutier, Bernier. A-10,758.
Copyright © 2005 The Associated Press. All rights reserved. The information contained in the AP News report may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without the prior written authority of The Associated Press.